El martes 4 de diciembre de 2018, el Secretario de Turismo de Mburucuyá Ramón Olímpides González firmó un acuerdo de cooperación cultural junto a los enviados de la Gobernación de Mato Grosso do Sul, Brasil. El encuentro se realizó en la Ciudad de Corrientes y busca sellar un acuerdo de integración cultural entre ambos pueblos.
El texto lleva la firma del funciario mburucuyano y de Orivaldo Rocha Mengual Presidente del Instituto Cultural MS, del Coordinador José Miguel Vega Presidente de la Fundación Ñemboe y Acompañado del Director Cultural del Instituto Chamame MS de Campo Grande Mato Grosso Do Sul Marcio Nina.
El acuerdo establece a las partes desarrollar una agenda cultural anual logrando un espacio común. El convenio tiene por objetivo encarar actividades de integración de los pueblos tomando como núcleo el Chamamé. Durante el encuentro realizado en “La Alondra”, Corrientes, se manifiesta el acercamiento y trabajo en conjunto entre ambos gobiernos y la necesidad de trabajar entendido la importancia del Chamamé como forma de expresión de tradición, costumbre y estilo de vida.
Para leer más información sobre este acuerdo de cooperación cultural, favor visite el siguiente sitio web: www.mburucuyaeschamame.com
————————————————————-
Terça-feira 04 de dezembro de 2018, o secretário de Turismo Mburucuyá Olímpides Ramón González assinou um acordo de cooperação cultural com os enviados do governador de Mato Grosso do Sul, Brasil. A reunião foi realizada na cidade de Corrientes e visa selar um acordo de integração cultural entre os dois povos.
O texto é assinado pelo funciario mburucuyano e Orivaldo Rocha Mengual Presidente do Instituto Cultural MS, José Miguel Vega Coordenador Presidente e acompanhado Ñemboe, Foundation Diretor Cultural do Instituto Chamame MS Campo Grande Mato Grosso do Sul Marcio Nina.
O acordo estabelece as partes para desenvolver uma agenda cultural anual que alcance um espaço comum. O acordo visa abordar atividades de integração de povos tendo como núcleo o Chamamé. Durante a reunião em “La Alondra”, Corrientes, aproximação e parceria entre os dois governos e a necessidade de trabalho compreendeu a importância de Chamamé como uma expressão de manifestos tradição, costumes e estilo de vida.
Para ler mais informações sobre este acordo de cooperação cultural, visite o seguinte site: www.mburucuyaeschamame.com
